Lined with cafés and restaurants and often full of tourists, street artists and pigeons, the best time to come to Piazza Navona is at night.