"Discovered" by backpackers, Olimpos became popular early on for its tree-house camps and pensions.